jump to navigation

“I Griffin” e “American Dad” inediti su Italia 2 (3): 19 settembre 2012 19 settembre 2012

Scritto da Antonio Genna nelle categorie American Dad, Animazione, Cinema e TV, I Griffin, Serie cult.
trackback

Proseguono nella prima serata di Italia 2 le stagioni inedite delle serie animate “I Griffin” e “American Dad” create da Seth MacFarlane: per orientarvi meglio tra orari ed episodi in onda, qui vi presento una breve guida alle puntate di stasera.
Prima del titolo italiano è indicato il codice di produzione dell’episodio, tra parentesi il titolo originale, e subito dopo la stagione e il numero dell’episodio (la notazione 1×02 indica il 2° episodio della prima stagione).

I GRIFFIN (ore 21.30)

  • 9ACX08 “Ritorno al passato” (“Back to the Pilot”), episodio 10×05
    Brian e Stewie tornano indietro nel tempo fino al 31 gennaio 1999, il giorno in cui il primo episodio de “I Griffin” è andato in onda negli Stati Uniti su FOX, così i due potranno cambiare la storia, ma dovranno tornare nuovamente indietro per cambiare nuovamente le cose, e così facendo il Brian del presente racconta al Brian del 1999 degli attacchi dell’11 settembre 2001, causando diversi problemi nel presente…

  • 9ACX04 “Il Giorno del Ringraziamento” (“Thanksgiving”), episodio 10×06
    Lois prepara una grande cena del Ringraziamento, e Kevin Swanson, il figlio di Joe e Bonnie che si credeva morto in Iraq, torna improvvisamente dai suoi familiari e amici…

AMERICAN DAD (ore 22.20)

  • 6AJN16 “In-Stan-bilità virtuale” (“Virtual In-Stanity”), episodio 7×05
    Dopo essersi reso conto di non essere stato al fianco di suo figlio Steve nei fondamentali anni della crescita, Stan decide di usare il sistema di avatar della CIA per fingere di essere una giovane e bella teenager con cui Steve progetta di far sesso dopo la serata del ballo scolastico. Nel frattempo Roger inizia a gestire un servizio di limousine…

  • 6AJN09 “L’acchiappa alieni” (“The Scarlett Getter”), episodio 7×06
    Stan si imbatte in Scarlett Reynolds, una donna di cui era innamorato al campo di addestramento della CIA, e il suo amore per lei risorge, con conseguente ovvia gelosia di Francine… e l’inattesa intromissione di Roger. Intanto, preparandosi di corsa per andare a scuola, Steve indossa accidentalmente un paio di mutande di Hayley e viene investito da un’ondata di buona sorte…