» DVDfilm #761 – “Il dilemma” Antonio Genna Blog

DVDfilm #761 – “Il dilemma” 2 novembre 2011

Scritto da Antonio Genna nelle categorie Cinema e TV, DVD, DVDfilm, Film.
trackback

Questo spazio, appartenente alla sezione DVD e Blu-ray Disc di questo blog, si propone di recensire film recenti e meno nuovi. I prezzi sono puramente indicativi.
Oggi è sotto esame l’edizione DVD del film drammatico “Il dilemma” (titolo originale “The Dilemma”), uscito nelle sale cinematografiche italiane venerdì 20 maggio 2011 su distribuzione Universal Pictures International Italy.

Titolo: “Il dilemma”
Numero di dischi: 1
Spazio occupato sul disco: 6,16 Gbyte
Regia: Ron Howard
Sceneggiatura: Allan Loeb
Musiche: Lorne Balfe, Hans Zimmer
Produzione: Universal Pictures, Imagine Entertainment, Spyglass Entertainment, Brian Grazer, Wild West Picture Show
Distribuzione: Universal Pictures Italia
Prezzo indicativo: 14,90 €
Data di pubblicazione: 5 ottobre 2011
Cast: Vince Vaughn, Kevin James, Winona Ryder, Jennifer Connelly, Queen Latifah, Channing Tatum, Chelcie Ross, Amy Morton, Eduardo N. Martinez, Rance Howard, Clint Howard
Formato video: 16:9 (2,35:1)
Lingue audio: italiano (Dolby Digital 5.1), inglese (Dolby Digital 5.1)
Lingue sottotitoli: italiano, inglese per non udenti, olandese, islandese, rumeno, arabo
Durata del film: 107 minuti circa
Acquista “Il dilemma” su Amazon.it

Ecco la presentazione del film indicata sulla copertina del DVD:

Ronny, un single convinto, e Nick, felicemente sposato, sono amici per la pelle dai tempi del college. Ora che sono i proprietari della B&V Engine Design, i due amici stanno mettendo a punto un progetto importante che potrebbe cambiare le sorti del loro futuro professionale. Grazie anche alle loro compagne, Beth e Geneva, il duo appare imbattibile. Tutto procede per il meglio fino a che Ronny vede la moglie del suo amico fra le braccia di un altro uomo e prima di rivelare la dolorosa verità a Nick decide di lanciarsi a capofitto in un’indagine del tutto amatoriale che scatenerà nella sua stessa vita un caos esilarante.

Scarsi contenuti speciali, in versione originale sottotitolata in italiano:

Scene eliminate, con introduzione del regista Ron Howard (15,5 minuti)

Il regista Ron Howard, ad oltre due decenni da “Splash! Una sirena a Manhattan”, torna alle sue radici con la commedia “Il dilemma”. I protagonisti Vince Vaughn (Ronny) e Kevin James (Nick) riescono ad essere divertenti ma anche drammatici, e la loro amicizia fraterna è resa in modo molto credibile ed autentico; ad affiancarli un ottimo cast di supporto che comprende Jennifer Connelly (nei panni di Beth, fidanzata di Ronny) e Winona Ryder (nel ruolo di Geneva, moglie di Nick), ma anche Channing Tatum, Queen Latifah ed un cameo di Clint Howard (fratello di Ron). Il dilemma del titolo ha luogo quando Ronny vede Geneva insieme con un altro uomo, e si chiede se sia il caso di rivelare all’amico che la moglie lo tradisce, ed eventualmente quale sia il momento migliore per dirglielo. I quattro protagonisti principali sono ben caratterizzati, con un’alternanza tra humour e delicatezza che coinvolge lo spettatore in modo superiore al previsto.
Il DVD distribuito da Universal Pictures Italia presenta il film con un’ottima qualità complessiva dell’immagine ed una traccia audio italiana Dolby Digital 5.1 adeguata e senza difetti evidenti, con sottotitoli opzionali; in aggiunta, soltanto un quarto d’ora di scene tagliate con introduzione di Ron Howard.